几个月后，弗兰克又接到了派其奥·维拉的来电，要他回到墨西哥。 愤怒的Jane决定写完合同里签订的第二本书后，就与Tom分道扬镳。

助理即使枪抵脑壳，都不肯接受军官要求的大团圆结局。 前日本公安九课菁英成员们受僱执行任务，却遭逢来自突然兴起、拥有高度智慧与体能优势的后人类的挑战。

旅途中经过三次的分开与汇合，做出不同的人生选择，遇见不同的风景。 周围的森林是他可以发泄的地盘。

然而，要抓住这个家伙可不是件容易的事！在一次执行任务的时候，Nick的搭档在任务中殉职了，这桩案子的性质由盗窃案转变成了杀人案，因此，案子接下来的发展又与Nick无关了。 他开着车冒着大雪来到泰考伯在山中的住宅，但他立即便发现这个老头可没他想象得那么伟大。

最近，蒂姆有些郁闷，这其中的原因，要归结到蒂姆的好友尼克（杰克·布莱克 Jack Black 饰）身上。 在维拉弗兰卡，夏普与他的老对手亨利·辛默森爵士重逢。